| 釧路圏には温泉が多い。阿寒国立公園内にある川湯、摩周をはじめ、和琴、鶴居、仁伏、池の湯、茅沼、阿寒湖温泉と数え上げたらきりがないほど。豊富なお湯のやわらかな感触が旅の疲れをほぐしてくれる。キャンプ地の側に温泉が多いのもうれしい。各ホテルでは日帰りの入浴もＯＫ。気軽に立ち寄ってみたい。 |
The Kushiro area abounds in spas: Kawayu and Mashu Hot Springs in Akan National Park, and Wakoto, Tsurui, Nibushi, Ikenoyu, Kayanuma and Akan Lakeside Hot Springs ... the list is endless. Soft, abundant water eases your travel-weariness. May spas neighbor on onsensites. As hotels accept day-visitor bathers, why not stop by? |
